LOS ÁNGELES, California. — Después de trabajar durante décadas en Estados Unidos y pagar impuestos desde su llegada en 1990, Juan Cerén, un salvadoreño beneficiario del Estatus de Protección Temporal (TPS), asegura que enfrenta una situación inesperada.
Cerén recibió una notificación de la Administración del Seguro Social en la que le informan que sus beneficios de jubilación fueron suspendidos.
Cerén muestra con preocupación sus tarjetas de renovación del TPS, sus permisos de trabajo y documentos que, según explica, respaldan su historial laboral y tributario en el país. Sin embargo, afirma que ahora teme no poder cubrir sus gastos básicos.
“Nos sentimos abrumados, porque nos llegó esta carta, donde nos dicen que no tengo más beneficios de mi jubilación”, relató.
La notificación también le reclama la devolución del dinero que había recibido correspondiente al mes de octubre, según explicó la familia.
“Nos cayó un balde de agua helada”
Para Martha Olivas de Cerén, esposa de Juan, la noticia llegó como un golpe inesperado. La pareja asegura que dependía de esos ingresos para cubrir sus necesidades y que la suspensión los dejó sin saber cómo afrontar los próximos gastos.
“Como que nos cayó un balde de agua helada. En ese sentido, esas cartas del Seguro Social, donde le comunican a mi esposo que están cortados sus beneficios…”, expresó Olivas.
La preocupación no se limita al cheque mensual. Según Cerén, también recibió información de que su seguro médico sería cancelado.
“Y la aseguranza médica también nos cancela. Eso es un caos para nosotros”, dijo.
La pareja teme que la pérdida de esos beneficios afecte su capacidad para pagar la renta, comprar alimentos y cubrir otras cuentas del hogar.
Tendría que volver a trabajar para cubrir sus gastos
Cerén asegura que, después de años de trabajo, esperaba poder descansar durante su jubilación. Ahora, ante la incertidumbre económica, contempla buscar otro empleo.
“Tengo que buscar otro lugar donde trabajar unas horas más para poder pagar”, explicó.
Su caso pone de relieve la preocupación de algunos beneficiarios del TPS que, además de enfrentar incertidumbre sobre su estatus migratorio y sus permisos de trabajo, aseguran estar teniendo dificultades con otros beneficios.
Abogado cuestiona la suspensión de los beneficios
El abogado de inmigración Alex Gálvez cuestionó la decisión de suspender los beneficios en circunstancias en las que, según su interpretación, las protecciones y los permisos de trabajo podrían continuar vigentes.
“Que este beneficio no se les esté dando simplemente porque el TPS formalmente no fue extendido es una violación y una contradicción a lo que el Gobierno publicó en USCIS.gov”, afirmó Gálvez.
El abogado sostiene que las extensiones relacionadas con el TPS deben analizarse a la luz de los avisos oficiales y las disposiciones legales aplicables.
Gálvez también explicó que, cuando no se publica una decisión de terminación o extensión dentro del plazo establecido por la ley, ciertas designaciones del TPS pueden extenderse automáticamente durante seis meses, según las condiciones legales correspondientes.
No obstante, la aplicación de esas disposiciones depende de la designación específica del país, las fechas y las instrucciones oficiales vigentes. La extensión de un permiso de trabajo no significa necesariamente que todos los beneficios federales se mantengan de forma automática.
¿Qué pueden hacer los afectados?
Ante situaciones como la de Cerén, Gálvez recomendó a las personas afectadas comunicarse con sus representantes en el Congreso y buscar asesoría legal para evaluar sus opciones.
“Uno puede tener alternativas, como llamar a sus congresistas, senadores. También se pueden presentar demandas federales; eso sería un resultado más rápido por la necesidad de emergencia”, explicó.
Los beneficiarios que reciban cartas de suspensión o cobro del Seguro Social deben revisar cuidadosamente la notificación, identificar el motivo de la decisión y consultar las opciones de apelación indicadas en el documento.
También pueden solicitar orientación directamente a la Administración del Seguro Social o a un abogado que conozca su situación migratoria y sus antecedentes laborales.