Desde mediados del marzo, estudiantes y maestros en la ciudad de Nueva York experimentan las clases virtuales como parte de las medidas de distanciamiento social para contener el contagio de coronavirus. La educación virtual como única alternativa para aprender es un escenario que no se imaginaba semanas atrás.
Norma Pérez, profesora de ciencias en el centro educativo Manhattan Academy for Arts and Language ubicado en la calle 33, comentó que las clases en línea son una experiencia nueva que trae retos para todos los participantes. Desde problemas de conección y la falta de computadoras y tabletas en los hogares hasta la tensión que viven los estudiantes de familias grandes por vivir en espacios pequeños.
Noticias Univision 41 preguntó a Pérez qué medidas pueden tomar los padres para ayudar a los hijos a aprovechar las clases virtuales y no quedarse atrás en su aprendizaje.
Aprenda sobre el mundo virtual
Los maestros imparten clases virtuales de diferentes maneras. Por ejemplo, pueden enviar por correo electrónico el material (videos, presentaciones guiadas y lecturas) con instrucciones para que los estudiantes lo revisen de manera independiente.
También pueden convocar a todos los alumnos a una reunión virtual para explicar un tema y responder a las consultas de los estudiantes. “Esto (la clase virtual) es un poco más complejo porque no todos los estudiantes se pueden conectar a la vez”, explicó Pérez.
Pérez recomienda a los padres conversar con los hijos para entender cómo funciona Google Classroom, la plataforma que el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York está utilizando para conectar a los estudiantes con los maestros. Aquí puede encontrar información sobre esta plataforma de Google. .
Hacer un horario
Pérez destacó que el ambiente de educación virtual es nuevo para padres, alumnos y educadores y que todos están aprendiendo en la marcha.
La docente recomienda crear un plan de trabajo y un horario para organizar la rutina escolar. Este plan debe tomar en cuenta las responsabilidades de cada estudiante. Un niño de preescolar tendrá que hacer menos deberes que un adolescente que cursa el décimo año.
"Es una pregunta muy triste, pero ellos vinieron ilegalmente": Trump responde sobre indocumentados no incluidos en el plan de ayuda
“Una vez que como familia se decida cuántos recursos tecnológicos hay, porque a veces hay una sola computadora o tableta para más de un niño, se puede hablar con el profesor sobre los problemas que se están tendiendo. La comunicación en este momento es muy importante”, comentó.
Encontrar un ritmo
La docente explicó que ha notado que los estudiantes de mayor edad han cambiado sus horarios de trabajo. “Me doy cuenta que empiezan a trabajar a la 1 p.m. y trabajan en la madrugada. Y me doy cuenta por la hora en que envían las tareas ... A esa hora también las redes están menos congestionadas”, dijo.
Otras recomendaciones son tomar un baño y cambiarse de ropa para avisar a la mente que es el momento de estudiar. “Hacer ejercicio como saltar o hacer jumping jacks ayuda a oxigenar la mente”, sugiere.
Comunicarse es clave
La educadora destacó que las clases virtuales son retadoras para los alumnos cuya lengua materna es el español y están aprendiendo inglés. En las clases presenciales, los estudiantes reciben ayuda para entender las clases que solo se imparten en inglés. Un escenario que no es posible en una clase virtual.
“Los profesores (que no hablan español) usan el traductor de Google para enviar instrucciones a sus alumnos y trabajan para ayudarlos pero no es lo mismo”, dijo Pérez
Recomienda - a padres y estudiantes - enviar al maestro un correo electrónico en español con las dudas y preguntas. “No hay que temer a hablar, comuníquese”, añadió.
Distribuir los recursos
“Los niños pueden tener seis materias diferentes y si eso lo multiplicamos por tres estudiantes, vamos a tener 18 intervenciones (clases virtuales)”, dijo Pérez.
Ella conseja ser creativos y aprovechar la misma tecnología. Por ejemplo, algunos de sus alumnos envían fotografías de sus trabajos que hacen en papel.
Ser creativo
Pérez destacó que los niños pequeños son lo que necesitan más atención de los padres. Ella aconseja ayudarlos a mantenerse activos. Escribir un diario sobre lo que sienten o hacerles preguntas sobre videos son opciones para mantenerlos entretenidos y ayudarlos a aprender.
También puede echar mano a recursos gratuitos en línea. Estos son algunas plataformas que ofrecen tutoriales, juegos, clases y videos educativos para todas las edades: BrainPop, Khan Academy, Math Play Ground.com. IXL, PBS/Nova
Espacio para estudiar
Pérez comentó que uno de los problemas que enfrentan los estudiantes es el ruido a su alrededor cuando están estudiando.
“Muchas veces hay mucho ruido cuando hablo con ellos. Está la novela. Niños corriendo. El ruido cuando hay mucha gente en la casa. Muchas veces hay mucha tensión … Algunos de ellos no prenden la cámara porque no quieren que se vea dónde están”, dijo.
La educadora recomienda asignar un área para estudiar, silenciar el micrófono cuando se reciben clases y crear códigos para avisar a los otros miembros de la familia cuando se necesita silencio. “Por ejemplo, se puede levantar la mano con el puño cerrado como señal”, añadió.
Información de utilidad sobre el coronavirus:
▪ Si perteneces a un grupo vulnerable de salud, por favor quédate en casa.
▪ Si has viajado fuera del país, por favor llama al 3-1-1 para encontrar información sobre la necesidad de una cuarentena voluntaria.
▪ Llama al 3-1-1 si tienes síntomas del covid-19, tales como: fiebre, tos, dificultad para respirar y otros problemas relacionados con la respiración.
▪ Miembros de la comunidad con necesidades urgentes o sïntomas del covid-19 en Nueva York, pueden llamar al 1-888-364-3065 para econtrar información y guía telefónica.
▪ Si eres una persona de más de 65 años y neceistas asistencia sobre preguntas y recursos especiales contacta por favor al 1-888-364-3065.
▪ Más información sobre las pruebas aquí.
▪ Más información publicada por Univision sobre el covid-19 está disponible aquí.
Artículos de interés:
Enseñanza en línea: el reto al que se enfrentan maestros y alumnos por la pandemia del coronavirus
Fotografías de la pandemia en EEUU: así enfrenta el país una crisis de salud inédita (fotos)
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
Las máscaras recomendadas oficialmente. Los cajeros de una tienda de alimentos en Brooklyn, Nueva York, el 2 de abril. Tres días después las autoridades sanitarias de EEUU indicaron a los ciudadanos que deben llevar mascarilla o tapabocas, lo que significa un cambio respecto a anteriores recomendaciones.
Stephanie Keith/Getty Images
Zaandam
Desembarque permitido. Uno de los afectados por el coronavirus es sacado del crucero Carnival Holland America Zaandam en Fort Lauderdale, Florida, el 2 de abril. Este barco tenía varios pasajeros con los síntomas del covid-19 y fue rechazado en varios países.
Lynne Sladky/AP
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
Necesidades esenciales y más. Un hombre protegido con una máscara lleva un empaque de cervezas en Brooklyn, donde los comercios no esenciales permanecen cerrados. En este y otros estados con restricciones la venta de licor no ha sido suspendida.
Spencer Platt/Getty Images
Carys Williams
Pasar el tiempo donde se pueda. Un grupo de niños juega en el frente de sus casas mientras los adultos vecinos pasan el tiempo en una zona residencial de Washington DC. "No hay duda de que ha sido un bloqueo que va creciendo”, dijo Conor Williams, el padre de los niños. “La gente está en los porches de sus casas entrando y saliendo todo el día", agregó. 5 de abril.
Jacquelyn Martin/AP
APTOPIX Virus Outbreak Massachusetts
Guardando distancia. Dos mujeres conversan con los seis pies de separación recomendados en un banco de una calle de Boston, Massachusetts. 4 de abril.
Michael Dwyer/AP
APTOPIX Virus Outbreak New York
Cuerpos en camiones refrigeradores. En Nueva York el sistema hospitalario se ha comprometido por la cantidad de pacientes que han requerido ayuda para sobrepasar el covid-19. Es el estado con más infectados y fallecidos. En la fotografía, una víctima de la pandemia que fue llevada en un montacargas a un camión refrigerador en la ciudad de Nueva York, el 31 de marzo.
Vea el coronavirus en gráficos: estos mapas te muestran el impacto global
John Minchillo/AP
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
Entrega de comida con precaución. Un empleado de Taco Bell entrega un pedido a un cliente en la ventanilla de un restaurante el 31 de marzo, en Hollywood, Florida. Ron DeSantis, gobernador de ese estado, declaró 30 días de aislamiento a los habitantes el 1 de abril.
Joe Raedle/Getty Images
Temporary Homeless Shelter Opens At Cashman Center In Las Vegas
Un estacionamiento para albergar indigentes, con distanciamiento social. Las Vegas, Nevada, es una ciudad famosa por sus hoteles y casinos pero ahora están prácticamente vacíos. Allí las autoridades dispusieron el parking de un centro de eventos, en el que pintaron rectángulos en el suelo para indicar la distancia de seguridad,
para albergar a las personas sin hogar. 31 de marzo.
Ethan Miller/Getty Images
White House Coronavirus Task Force Holds Daily Briefing
Preocupación en las autoridades de salud. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas durante una de las intervenciones del presidente Trump frente a los medios, en Washington DC. El experto calcula que el número de fallecidos en el país podría superar los 100,000 aunque es un escenario que podría cambiar. 27 de marzo.
Drew Angerer/Getty Images
Long Island Fitness Insructor Holds Outside Classes During Coronavirus Pandemic
Acondicionamiento físico con seis pies de separación. Jamie Benedik, instructora física de West Islip, Nueva York, imparte una clase en la entrada de su casa, el 26 de marzo. Ella es instructora en tres gimnasios en su área pero están cerrados, por eso convoca a sus alumnos la entrada de su estacionamiento.
Al Bello/Getty Images
Chicago Area Furniture Maker Begins Producing Personal Protective Gear
Cambio de ramo por la emergencia. Los trabajadores de NorthCape, una empresa fabricante de muebles, están elaborando artículos para la protección del contagio del coronavirus, en Alsip, Illinois. La compañía está manufacturando máscaras protectoras y batas de hospital. El 30 de marzo 2020.
Scott Olson/Getty Images
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
California desolada. La calle Lombard, uno de los sitios más concurridos de San Francisco, California, totalmente vacío. La cuarentena decretada por el gobierno del estado mantiene a millones en sus casas para evitar la propagación del covid-19.
Justin Sullivan/Getty Images
Emergency Hospital Setup In Central Park To Cope With Coronavirus Pandemic
Hospital de campaña en Central Park. Un centro de atención de salud de campaña se construyó en el Central Park de Nueva York. Según el alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, la instalación temporal dispondrá de 68 camas que reforzarán la capacidad del hospital Monte Sinaí Oeste, situado en las inmediaciones.
Spencer Platt/Getty Images
U.S. Navy Deploys USNS Mercy And Comfort To Aid In The Fight Against COVID-19 Pandemic
Handout/Getty Images
Peter Gower
Una misa a distancia. Un sacerdote católico celebra un servicio religioso desde la puerta de su iglesia, que los fieles escuchan a través de una señal de radio en sus autos. Johnston, Rhode Island, 29 de marzo.
David Goldman/AP
Virus Outbreak Florida
Una larga fila para hacer la prueba del coronavirus. Personas con síntomas de covid-19 se alinean frente al estadio Hard Rock de Miami, Florida, uno de los puntos donde se están realizando las pruebas del coronavirus en la ciudad. En este estado hay más de 5,000 personas infectadas. 30 de marzo.
Wilfredo Lee/AP
TOPSHOT-US-HEALTH-VIRUS
Adaptado a la cuarentena. "Mi presión sanguínea es la más baja en años, estoy perdiendo peso, tengo toneladas de cosas que hacer y estoy leyendo una novela. Escucho música mientras estoy tumbado al sol", dijo desde la oficina que instaló en casa Charlie McDonald, un residente de 59 años de Naples, Florida. El gobierno extendió hasta el 30 de abril las recomendaciones sobre distanciamiento social. 30 de marzo.
ZAK BENNETT/AFP via Getty Images
Victoria Rua
Alimentos para los más vulnerables. Victoria Rua, una empleada de la empresa DeliverLean, prepara comidas que serán distribuidas a las personas de la tercera edad en el condado de Miami-Dade, Florida. 30 de marzo.
Lynne Sladky/AP
Virus Outbreak Pennsylvania
En favor de la salud de los prisioneros. Decenas de manifestantes exigieron la liberación de internos en prisiones y centros de detención de migrantes para evitar el contagio de covid-19 en Philadelphia, Pennsylvania, el 30 de marzo.
Matt Rourke/AP
APTOPIX Virus Outbreak New York
Un apoyo a los médicos y pacientes. Las enfermeras de la sala de emergencias del hospital de Elmhurst de Nueva York, transportan varios cubos con flores que fueron enviadas al centro de salud, uno de lo más afectados en la ciudad. 28 de marzo.
Kathy Willens/AP
Virus-Outbreak California
Un hospital provisional en Los Ángeles. Soldados de la Guardia Nacional durante la instalación de un centro para la atención de pacientes con coronavirus en el centro de convenciones de Los Ángeles, California.
AP
New Yorkers Get Coronavirus Tests At Lehman College In The Bronx
"Los llamaremos en dos o tres días con los resultados". Este mensaje se lee en el cartel que muestra un soldado de la Guardia Nacional en un punto de pruebas del coronavirus en el Bronx, el 28 de marzo. La cifra de muertos por el coronavirus en el estado de Nueva York superó las 1,000 el domingo 29 de marzo, menos de un mes después de que se detectó el primer caso allí.
John Moore/Getty Images
Virus Outbreak Pennsylvania
A la espera de más casos. Un centro de atención a pacientes con coronavirus se instaló en la Universidad Temple de Philadelphia, Pennsylvania. En este estado se han registrado más de 4,000 diagnósticos de covid-19 y 50 fallecidos. 30 de marzo.
Matt Rourke/AP
Private Citizens Make Protective Gear To Aid In The Fight Against Coronavirus
Protección contra el coronavirus hecha en casa. La artista Luba Drozd instaló una fábrica de máscaras sintéticas para proteger al personal médico del coronavirus en Brooklyn, Nueva York. Gracias a una campaña de recaudación de fondos en línea compró las impresoras 3D con las que fabrica estos insumos para el personal médico que trabaja directamente con enfermos de covid-19. 27 de marzo.
Misha Friedman/Getty Images
Hospital Ship USNS Comfort Arrives In New York As Coronavirus Overwhelms Medical Infrastructure
Ayuda militar a Nueva York. El buque hospital USNS Comfort a su llegada a la Gran Manzana el lunes 30 de marzo. Este hospital militar tiene 1,000 camas y 12 quirófanos que podrían estar en funcionamiento en las próximas 24 horas.
Dimitrios Kambouris/Getty Images
Coronavirus COVID-19 reactions in Washington, DC area
Robots para el distanciamiento social. El mercado Broad Branch de Washington DC activó unos androides de seis ruedas que entregan pedidos a los clientes en sus casas, a las que llegan desplazándose por las aceras de manera autónoma. 30 de marzo.
JIM LO SCALZO/EFE
US-HEALTH-VIRUS
Abierto a pesar del coronavirus. Los asistentes al comedor comunitario de My Brother's Table en Lynn, Massachusetts, hacen fila para para almorzar, el 30 de marzo. Este establecimiento sirve un promedio de 600 comidas al día a personas sin hogar y se mantiene en servicio cumpliendo las normas de distanciamiento social.
JOSEPH PREZIOSO/AFP via Getty Images
Situación de la pandemia del coronavirus en Los Ángeles
Los Ángeles desolada. Una calle de Hollywood, California, totalmente vacía la noche del domingo 29 de marzo. Las autoridades de ese estado ordenaron el cierre de los 280 parques estatales, ya que las visitas a estos lugares de recreación no disminuyeron a pesar de los llamados a mantenerse en casa.
ETIENNE LAURENT/EFE
Coronavirus in New York City
Una multitud a pesar de las advertencias. Un grupo de residentes de la ciudad de Nueva York se congregó para ver la llegada del buque hospital USS Comfort a la ciudad, el 30 de marzo.
Peter Foley/EFE
Macy's furlough employees amid coronavirus COVID-19 pandemic
Cadenas de tiendas que cierran sus puertas. El estacionamiento vacío de una tienda por departamentos Macy's en Burlington, Massachusetts. Esta cadena tiene unos 130,000 empleados, de los cuales la enorme mayoría serán suspendidos. La empresa les seguirá pagando sus seguros de salud al menos hasta mayo.
CJ GUNTHER/EFE
APTOPIX Virus Outbreak Texas Daily Life
Buscando lo síntomas de la pandemia. Un punto de control para detectar los síntomas del covid-19 en una pasarela de la Universidad de Texas, en Austin, el 25 de marzo. En Texas hay casi 3,000 infectados.
Eric Gay/AP
