SAN ANTONIO, Texas.- Los procedimientos de desalojos en San Antonio han vuelto a retomarse, según dijo el juez del condado de Bexar, Nelson Wolff, en la sesión informativa sobre el coronavirus. No obstante, la protección de ejecución hipotecaria está vigente hasta el 6 de julio y recordó a los inquilinos que la ciudad ofrece un servicio de ayuda económica para quienes no puedan pagar el alquiler y servicios como agua, luz e Internet.
Los residentes del Condado de Bexar que se han visto afectado por la pandemia de coronavirus pueden solicitar ayuda económica para el pago de sus rentas a través de la Medida de Asistencia de Alquiler Temporal del Condado de Bexar.
Aquellos que cumplan con los criterios pueden obtener de uno a tres meses de asistencia de alquiler, siempre y cuando sea residente del Condado de Bexar.
A continuación, el desgloce de los documentos que necesita si considere presentar una solicitud de ayuda
¿Cómo sé si cualifico para la ayuda económica?
Para cualificar debes cumplir con los límites de ingresos establecidos por HUD para familias que ganan 100 por ciento o menos del Ingreso Medio del Zona. Si tu familia es de cuatro miembros, debes ganar $72 mil o menos.
¿Cuáles documentos debe someter? Debe someter un documento por cada uno de los renglones.
1. Identificación para todos los adultos en el hogar:
• Tarjeta de identificación estatal.
• Tarjeta de seguro social.
• Declaración de impuestos con todos los miembros del hogar enumerados.
2. Comprobante de dificultad económica:
• Carta de desempleo.
• Carta de licencia sin paga (furlough).
• Talonario de cheques que indiquen la disminución de horas o pago.
• Declaración personal de dificultad económica.
3. Comprobante de ingresos:
- Talonarios de cheques.
- Carta de beneficios de SNAP.
- Estados de cuenta bancaria de 30-60 días.
- Historial de pagos del empleador.
4. Comprobante de tamaño del hogar:
• Declaración de impuestos con todos los miembros del hogar enumerados.
• Carta de beneficios de SSI.
• Declaración de beneficios de SNAP.
• Declaración de Medicaid.
• Actas de Nacimiento de todos los miembros del hogar.
• Tarjetas de seguro social de todos los miembros del hogar
5. Declaración de hipoteca o contrato de renta:
• Contrato de renta firmado por todos (nada más el resumen de contrato y páginas de firmas) típicamente estas son las primeras y últimas páginas.
• Estado de cuenta de hipoteca.
Si tiene alguno de los siguientes documentos, inclúyalos con su solicitud:
• Aviso para desalojar
• Desalojo judicial
• Orden de posesión
• Aviso de ejecución hipotecaria
Para solicitar la ayuda, ingresa aquí.
Lo que debes saber sobre el programa que ayuda a familias con niños a conseguir dinero para comida
gettyimages-172600215-170667a.jpg
Los beneficios del programa P-EBT funcionarán igual que los del programa SNAP, y ayudarán a las familias a obtener los alimentos que necesitan durante la pandemia actual.
¿Cuáles son los requisitos para recibir los beneficios del programa P-EBT? El programa está dirigido a los niños y adolescentes de 5 a 18 años de edad que recibieron beneficios de SNAP para el mes de marzo de 2020. También pueden solicitarlo las personas de hasta 21 años de edad certificadas para recibir comidas gratuitas o a bajo costo en una escuela de Texas durante el año escolar 2019-2020.
Aunque el distrito escolar esté repartiendo comidas gratuitas, si sus hijos son elegibles para el programa, podrán recibir la ayuda económica.
Jon Feingersh Photography Inc/Getty Images
gettyimages-1214451229-170667a (1).jpg
¿Tengo que llenar una solicitud para recibir los beneficios?
Las familias que recibieron beneficios de SNAP para el mes de marzo de 2020 y tienen hijos de 5 a 18 años de edad al 17 de mayo de 2020 no tienen que solicitar beneficios. Estas familias recibirán los beneficios del programa P-EBT en su tarjeta Lone Star a más tardar el 22 de mayo. Las familias con hijos de hasta 21 años certificadas para recibir comidas gratuitas o a bajo costo durante el año escolar 2019-2020 tienen que solicitar los beneficios del programa P-EBT.
Esto también incluye a las familias que recibieron beneficios de SNAP para el mes de marzo de 2020 y tienen hijos menores de 5 años y de 19 a 21 años. Según la página web del programa, el distrito escolar le enviará un enlace a una solicitud en línea en la primera semana de junio.
zoranm/Getty Images
gettyimages-1216445953-170667a.jpg
¿Cuánto dinero podré recibir del programa?
Las personas que cumplan con los requisitos podrán recibir 285 dólares por cada hijo. Esta cantidad se basa en el número promedio de días que las escuelas estarán cerradas en lo que resta del año escolar.
Javier Zayas Photography/Getty Images
gettyimages-1042280032-170667a.jpg
¿Recibir beneficios P-EBT me perjudicaría bajo la regla de carga pública?
Según la página web, recibir beneficios P-EBT no afecta su estatus migratorio o el de su hijo. La regla de carga pública no se aplica a los beneficios de P-EBT. Asimismo, se indica que los beneficios están dirigidos a todos los niños que reciben comidas escolares gratuitas o a precio reducido sin importar el estatus migratorio de la familia.
Emilija Manevska/Getty Images
gettyimages-1138449587-170667a.jpg
¿Qué pueden comprar las familias con estos fondos?
Puede comprar alimentos como frutas, carnes, pescado, lácteos y panes. El dinero se puede usar en cualquier lugar donde acepten los beneficios de SNAP.
Maskot/Getty Images
gettyimages-1214822973-170667a (2).jpg
¿Cómo podré recibir los fondos del programa P-EBT?
Los beneficiarios actuales de SNAP recibirán los fondos directamente en su tarjeta actual de Lone Star. Quienes no sean beneficiarios de SNAP recibirán por correo una tarjeta con los fondos ya depositados en ella.
Pollyana Ventura/Getty Images
gettyimages-1221582205-170667a.jpg
Si tiene dudas sobre cómo llenar los requisitos para recibir los beneficios, puede comunicarse con el Centro de llamadas P-EBT al 833-613-6220 de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Larissa Veronesi/Getty Images