WESTCHESTER, Nueva York - Las casillas abrieron el martes, a las 6:00 de la mañana, en el condado de Westchester, al sureste de Nueva York, pero la jornada electoral enfrentó problemas, en la mayoría de los centros de votación. Las máquinas no estaban aceptando las boletas debido a una falla relacionada con el grosor del papel.
La Junta Electoral de Westchester pidió a los votantes que no abandonen las filas. Las boletas se llenarán en papel y serán guardadas en bolsas naranjas especiales, para emergencias electorales. Una vez concluya el proceso de votación y sean regresadas a la Junta Electoral del estado de Nueva York, serán contadas.
"Se han implementado procedimientos de emergencia establecidos desde hace mucho tiempo, mediante los cuales las boletas completadas quedan resguardadas bajo supervisión bipartidista y serán contabilizadas. Aunque los problemas técnicos pueden ser frustrantes, existen procedimientos de contingencia precisamente para estas situaciones", explicó, por su parte, la Junta Electoral del estado de Nueva York en un comunicado.
Elecciones intermedias EN VIVO: Minuto a minuto
De acuerdo con la Junta Electoral de Westchester, esas boletas serán las primeras en contarse, antes de las que hayan sido depositadas directamente en las máquinas de votación, aunque por ahora, no se sabe cuántos votantes tuvieron que recurrir a las boletas de papel por las fallas en las máquinas, ni cuántas fueron guardadas en las bolsas naranjas para contarlas más tarde.
The Westchester County Board of Elections (BOE) is aware of an issue involving paper ballots that is preventing voting machines from accepting ballots at polling locations throughout the County. The Westchester Board of Elections wants to reassure every voter that your vote… pic.twitter.com/UhISpAuDvn
— Westchester Gov (@westchestergov) November 3, 2026
La Junta Electoral también informó que enviará técnicos a los centros donde se presenten problemas para tratar de resolver la falla.
"Queremos dejarlo absolutamente claro: todos los votos de los electores que cumplen con los requisitos serán contabilizados. Ningún votante debe desanimarse ni dejar de participar en estas elecciones por este problema. Su voz importa y su voto cuenta. Por favor, permanezcan en la fila y voten", dijo la Junta Electoral en un comunicado.
Por su parte, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, dijo en una publicación en X que su oficina está al tanto de los problemas con los escáneres y mantiene contacto con las juntas electorales estatales y locales para encontrar una solución.
"Los votantes de Westchester todavía pueden llenar y entregar sus boletas de manera segura en sus centros de votación. Sus votos serán contabilizados", escribió.
My office is monitoring this issue with scanners in Westchester and is in touch with the state and local Boards of Elections as they work on a solution.
— NY AG James (@NewYorkStateAG) November 3, 2026
Westchester voters can still safely fill out and turn in their ballots at their polling locations. Your votes will count. https://t.co/Zm1AerRzsM
También te puede interesar