Ciertos trámites pendientes en el servicio de inmigración y que requieren una respuesta por parte del inmigrante dentro de un plazo establecido por ley, fueron nuevamente extendidos el viernes como parte de las medidas de salud pública para detener la propagación del coronavirus.
La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) anunció que “ha ampliado las flexibilidades que anunció el 30 de marzo para ayudar a los solicitantes y peticionarios que responden a ciertos casos”.
Los casos o procesos beneficiados por la medida corresponden a:
- Peticiones de Evidencia;
- Continuaciones de Peticiones de Evidencia (N-14);
- Notificaciones de Intención de Denegación;
- Notificaciones de Intención de Revocación;
- Notificaciones de Intención de Cancelar y Notificaciones de Intención de cancelación de Centros de Inversión Regionales;
- Mociones para Reabrir un Formulario N-400;
- Requisitos de fecha de presentación para el Formulario N-336 (Solicitud de Audiencia sobre una Decisión en Procedimientos de Naturalización -bajo la Sección 336 de la INA));
- Requisitos de fecha de presentación para el Formulario I-290B (Notificación de Apelación o Moción).
El nuevo plazo
La agencia federal dijo que la flexibilidad “aplica a los documentos (trámites) señalados si la fecha de emisión que aparece en la petición, notificación o decisión es entre el 1 de marzo de 2020 y hasta el 1 de enero de 2021, inclusive”.
“USCIS considerará una respuesta a las peticiones y notificaciones anteriores recibidas dentro de 60 días calendario posteriores a la fecha de vencimiento de la respuesta establecida en la petición o notificación antes de tomar cualquier medida”, indicó.
USCIS también dijo que “consideraremos un Formulario N-336 o Formulario I-290B recibido hasta 60 días calendario a partir de la fecha de la decisión antes de tomar cualquier medida”.
La dependencia, que opera bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), explicó que la ampliación del plazo para estos documentos tiene como objetivo proteger “a nuestra fuerza laboral y comunidad, así como para minimizar las consecuencias de inmigración para aquellos que buscan beneficios de inmigración durante este tiempo” de pandemia.
Abogados consultados por Univision Noticias mostraron alivio por el anuncio. “Pero los inmigrantes no deben usar esta extensión de plazo como excusa para enviar documentos. Si los tiene, envíelos ahora”, reitera Jaime Barrón, un abogado de inmigración que ejerce en Dallas, Texas.
Solo ciertos trámites
Si bien la medida tranquiliza a muchos, no todos los que tienen trámites pendientes y necesitan entregar evidencia adicional se ven beneficiados por esta regla temporal.
“La medida solo favorece a aquellos cuya notificación fue enviada entre el entre el 1 de marzo de 2020 y hasta el 1 de enero de 2021, inclusive”, explica Alex Gálvez, un abogado de inmigración que ejerce en Los Ángeles, California.
“Entre las personas que se benefician se encuentran aquellos que tuvieron la entrevista y recibieron una notificación donde la USCIS les indica que, basados en ese trámite, la agencia está inclinada a rechazar la petición, pero le solicita que entregue evidencia adicional antes de proceder. En esos casos hay un plazo de 30 días. Pero debido a la pandemia, ahora tienen más tiempo”, indicó.
Tenga en cuenta
La medida temporal se aplica a las Solicitudes de Notificación (RFE) que usa la agencia para obtener más información en el proceso de aprobar o no una solicitud de beneficio migratorio.
También impacta las notificaciones de Intención de Denegación (NOID), que se utiliza cuando la evidencia inicial requerida no fue enviada o la evidencia presentada y que existe en el récord no evidencia elegibilidad para el beneficio solicitado.
Los Avisos de Intención de Terminar un Caso (NOIT) entran dentro de la misma categoría de trámite, así como las Notificaciones Administrativas de Apelación (AAO).
Para el abogado de inmigración José Guerrero, quien ejerce en Miami, Florida, el paso dado por la USCIS “es positivo”, porque apacigua la angustia de todos aquellos inmigrantes “que tenían un plazo para entregar evidencias y todavía muchas dependencias y oficinas están cerradas por la pandemia”.
¿Dónde viven los latinos en Estados Unidos? Descubre la nacionalidad mayoritaria en tu ciudad
DNC lunes
Philadelphia-Camden-Wilmington (Pennsylvania, Nueva Jersey, Delaware y Maryland): 544,000 hispanos (8.9% de la población total). De este total 50,9% son puertorriqueños, 20.9% de México y 6.2 de República Dominicana.
David Maris
Atlanta, Georgia, USA Downtown Skyline Aerial
Atlanta-Sandy Springs-Roswell (Georgia): 588,000 (10.5% de la población total). 58,9% son mexicanos, 8.3% son de Puerto Rico y 5% de El Salvador.
Kevin Ruck/stock.adobe
Las Vegas
Las Vegas-Henderson-Paradise (Nevada): 627,000 hispanos (30.3% de la población total). 76,6 son de origen mexicano, 5% de El Salvador y 4% de Cuba.
Isaias Alvarado
A View of the Skyline Austin
Austin-Round Rock (Texas): 631,000 hispanos (31.8% de la población total). 85.1% son de origen mexicano, 2.4% son de Puerto Rico y 1.7% de Cuba.
iStockphoto/Getty Images
Denver, Colorado
Denver-Aurora-Lakewood (Colorado): 644,000 hispanos (22.6% de la población total). 76.9 son de origen mexicano, 2.4% de España y 1.8% de El Salvador.
Getty Images/iStockphoto
CORONAVIRUS-EEUU
Orlando-Kissimmee-Sanford (Florida): 645,000 hispanos (28.3% de la población total). 48.4% son de origen puertorriqueño, 10.3 son de México y 9.2 de República Dominicana.
Joe Burbank/AP
El Paso, Texas
El Paso (Texas): 676,000 hispanos (95.6% de la población total). 95.6% son de origen mexicano, 1.4% de Puerto Rico y 0.4% de España.
Getty Images
Central American Refugees, South Texas, Summer 2014
McAllen-Edinburg-Mission (Texas): 758,000 hispanos (91.2% de la población total). 97.3% son de origen mexicano y 0.3% de Puerto Rico.
vichinterlang/Getty Images
Capitolio de Washington DC.
Washington-Arlington-Alexandria (DC, Virginia, Maryland y Virginia Occidental): 906,000 hispanos (15.3% de la población total). 33.3 de origen salvadoreño, 14.6% de México y 7.6% de Guatemala.
Getty Images
San Francisco Covid-19 at Golden Gate Bridge
San Francisco-Oakland-Hayward (California): 1,008,000 hispanos (21.9% de la población total). 69.7% son de origen mexicano, 9% de El Salvador y 4.3% de Guatemala.
Bjorn Bakstad/Getty Images
San Diego
San Diego-Carlsbad (California): 1,084,000 hispanos (33.3% de la población total). 89.8% son de origen mexicano, 2.4% de Puerto Rico y 1% de El Salvador.
GettyImages
Texas scenics: San Antonio
San Antonio-New Braunfels (Texas): 1,259,000 Hispanos (55.7% de la población total). 89.6% son de origen mexicano, 2% de Puerto Rico y 1.2% de España.
Shizuko Alexander/Getty Images
Arizona State Fair
Phoenix-Mesa-Scottsdale (Arizona): 1,347,000 hispanos. (30.1% de la población total). 89% son de origen mexicano, 1.9% de Puerto Rico y 1.3% de España.
Gregory Clifford/Getty Images
Dallas, Texas cityscape
Dallas-Fort Worth-Arlington (Texas): 1,943,000 hispanos (28.4% de la población total). 84.3% son de origen mexicano, 4.9% de El Salvador y 2.6% de Puerto Rico.
f11photo/Getty Images/iStockphoto
Cloud Gate in Chicago, Illinois
Chicago-Naperville-Elgin (Illinois, Indiana, Wisconsin): 2,070,000 hispanos (21.8% de la población total). 79,8% son de origen mexicano, 9.9% de Puerto Rico y 2% de Guatemala.
Sean Pavone/Getty Images
Riverside
Riverside-San Bernardino-Ontario (California): 2,197,000 hispanos (49.4% de la población total). 87.4% son de origen mexicano, 2.6% de El Salvador y 1.8% de Puerto Rico.
MattGush/Getty Images/iStockphoto
H-E-B Thanksgiving Day Parade
Houston-The Woodlands-Sugar Land (Texas): 2,335,000 hispanos (36.4% de la población total). 75.7% son de origen mexicano, 8.2% de El Salvador y 3.2% de Honduras.
Roberto Galan/Getty Images
bar in Little Havana in Miami. United States
Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach (Florida): 2,554,000 hispanos (43.3% de la población total). 42.3% de origen cubano, 9.3% de Colombia y 9.3% de Puerto Rico.
Flory/Getty Images
Boricua
New York-Newark-Jersey City (Nueva York, Nueva Jersey y Pennsylvania): 4,780,000 hispanos (23.9% de la población total). 26.7% puertorriqueños, 21.3% de República Dominicana y 13.6% de México.
Getty Images
Anti-Trump Demonstrators Protest Against The President's Policies During His Visit To California
Los Angeles-Long Beach-Anaheim (California): 5,979,000 hispanos (45.1% de la población total). 78.5% son de origen mexicano, 7.4% de El Salvador y 4.6% de Guatemala.
David McNew/Getty Images
