N+ UnivisionInmigración

Nueva regla de la administración Trump reduce a 10 días el plazo para apelar una deportación y eleva el costo del trámite a más de 1,000 dólares

A partir del próximo 17 de diciembre, una nueva regla de la administración Trump reducirá a solo 10 días el plazo para apelar una orden de deportación. En ese breve lapso, los inmigrantes deberán conseguir abogado, analizar el fallo del juez y presentar su recurso, muchas veces desde un centro de detención.
2:14
Nueva regla del gobierno Trump reducirá a 10 días el tiempo para apelar una deportación: Esto debes saber
Una nueva regla de la <b>administración Trump</b> recortará a solo 10 días el tiempo para apelar una<b> orden de deportación. </b>Esto quiere decir que en ese plazo, inmigrantes deberán conseguir <b>representación legal</b>, analizar la decisión del juez y presentar su caso, en ocasiones, desde un centro de detención, entre otras cuestiones. Aquí te decimos lo que está previsto a partir del próximo 17 de diciembre.<br/><br/><h2 class="cms-H2-H2"><b><a href="https://www.univision.com/noticias/eeuu-bombardea-una-base-de-misiles-irani-en-el-estrecho-de-ormuz-crece-la-tension-por-posibles-amenazas-contra-washington-video" target="_blank" link-data="{&quot;cms.site.owner&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000147-f3a5-d4ea-a95f-fbb7f52b0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;ae3387cc-b875-31b7-b82d-63fd8d758c20&quot;},&quot;cms.content.publishDate&quot;:1794962555927,&quot;cms.content.publishUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;0000019b-a40b-d55c-abdb-f5abd8d60000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;cms.content.updateDate&quot;:1794962555927,&quot;cms.content.updateUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;0000019b-a40b-d55c-abdb-f5abd8d60000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;link&quot;:{&quot;target&quot;:&quot;NEW&quot;,&quot;attributes&quot;:[],&quot;url&quot;:&quot;https://www.univision.com/noticias/eeuu-bombardea-una-base-de-misiles-irani-en-el-estrecho-de-ormuz-crece-la-tension-por-posibles-amenazas-contra-washington-video&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;000001a1-ec1a-d1d4-abb3-fefaf6ea0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;ff658216-e70f-39d0-b660-bdfe57a5599a&quot;},&quot;linkText&quot;:&quot;&lt;b&gt;EEUU bombardea una base de misiles iraní en el estrecho de Ormuz: Crece la tensión por posibles amenazas contra Washington&lt;/b&gt;&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;000001a1-ec1a-d1d4-abb3-fefaf6e60000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;809caec9-30e2-3666-8b71-b32ddbffc288&quot;}">EEUU bombardea una base de misiles iraní en el estrecho de Ormuz: Crece la tensión por posibles amenazas contra Washington</a></b></h2>

A partir del próximo 17 de diciembre, una nueva norma de la administración Trump, que había sido bloqueada por un juez federal el pasado marzo, reducirá el tiempo de apelación de una deportación que tienen las personas detenidas por agencias de migración.

Hasta ahora, las personas tienen un plazo de 30 días para presentar el recurso. Sin embargo, tras una serie de recursos interpuestos por el Departamento de Justicia en cortes de apelación, la suspensión fue levantada recientemente, dando luz verde a su entrada en vigor en unas semanas. A partir de unas semanas todo cambiará. Abogados expertos en temas migratorios consideran que la adecuación del gobierno hará prácticamente imposible acceder a la petición.

¿Tendrían los inmigrantes solo 10 días para apelar un fallo migratorio? Esto es lo que deben saber

Un plazo insuficiente para la defensa legal

“Si 30 días hay dificultad para hacerlo en 30 días, imagínate tú en 10”, comentó Raed González, abogado de inmigración.
La abogada Johanna Kelley consideró: “Obviamente,preparan una apelación cuando se está argumentando que el juez cometió un error en solo 10 días; es muy difícil”.

Hasta el momento, quien apela debe conseguir un abogado, revisar la decisión del juez, identificar posibles errores y presentar la apelación. Todo esto, en muchos casos, desde un centro de detención. En la práctica, si un detenido no logra presentar su formulario y el pago correspondiente antes de que venza el décimo día, la orden de deportación se vuelve definitiva de manera automática, permitiendo al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) realizar la expulsión del país de forma inmediata.

“Sin duda alguna, esto va a ser sujeto de mucha litigación, especialmente por eso, por la falta de acceso de abogados, porque no hay tiempo, y entendemos que viola el debido proceso de ley”, comentó Raed González, abogado de inmigración.

Futuro de la inmigración: Abogado Héctor Benítez analiza posibles cambios con el nuevo Congreso

Un sistema desbordado por más de 325,000 casos

Este cambio está a punto de aplicarse cuando los casos pendientes ante la Junta de Apelaciones de Inmigración se han multiplicado desde 2017, superando hoy las 325,000 peticiones.

El Departamento de Justicia asegura que el sistema está desbordado y que por eso es necesario agilizar los procesos. Para el gobierno, la medida busca evitar que el proceso de apelación se utilice como una táctica dilatoria para prolongar la estancia en el país y reducir los costos operativos que implica mantener a miles de personas bajo custodia en centros de detención durante meses o años.

Apelar una orden de deportación ya es difícil, no solo por el tiempo, sino por el costo. Tan solo presentar una apelación tiene un costo de 10,60 dólares, sin incluir el costo del abogado. Este trámite se ha incrementado 863% desde 2024, cuando se pagaban 110 dólares.

El precio alto no solo imposibilitará a las personas presentarlo, sino que solo se limitará a las que tengan el dinero suficiente para hacerlo, consideró la abogada Johanna Kelley.

“Las familias que no tengan recursos económicos les va a quedar casi que imposible”, explicó Johanna.

Aunque esta norma no aplica para todos los casos, algunas apelaciones, como ciertos casos de asilo, conservarán el plazo de 30 días. Organizaciones de derechos civiles recomiendan a las personas con procesos abiertos o en riesgo de detención preparar con antelación una carpeta con sus documentos legales, identificar previamente a un abogado de confianza y contar con fondos de emergencia, porque una vez emitida la orden del juez, el reloj correrá en contra desde el primer minuto.

Abogados gratis para inmigrantes, Nueva Jersey destina 20 MDD para apoyo a detenidos