Los niños inmigrantes pasan hasta un mes en habitaciones frías y sin luz solar diseñadas para albergarlos por no más de tres días, según defensores legales encargados de asegurar que el gobierno cumpla con un acuerdo judicial.
El Centro de Derechos Humanos y Derecho Constitucional, el Centro Nacional de Derecho Juvenil y Derechos de los Niños presentaron una moción el viernes por la tarde en la que piden a un juez que clarifique el derecho de los menores a recibir asesoría legal, como parte de un acuerdo judicial de larga data entre dichas organizaciones y el gobierno federal.
El Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.
Varios padres detenidos este año en estaciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en Del Rio (Texas), Laredo (Texas) y San Diego (California) informaron que no tuvieron acceso a llamadas telefónicas con abogados o que estas duraron menos de cinco minutos.
Los menores inmigrantes bajo custodia federal están protegidos por el Acuerdo Flores, un pacto judicial entre el gobierno federal y defensores legales que representan a niños inmigrantes, el cual estableció normas para garantizar condiciones seguras y sanitarias en la custodia federal. Asimismo, permite que la CBP retenga a menores en sus instalaciones por un máximo de 72 horas. El gobierno federal tiene pendiente una apelación ante un tribunal de alzada para dar por concluido el acuerdo.
Por lo general, los niños inmigrantes arrestados solos o con sus familias por la Patrulla Fronteriza son procesados en estaciones temporales y luego transferidos a otra agencia, donde pueden ser ubicados en centros de detención de largo plazo o puestos en libertad con grilletes electrónicos.
A pesar de una cifra históricamente baja de arrestos fronterizos, un informe anual presentado ante el tribunal por la CBP reveló que las autoridades tardaron más del tiempo recomendado en procesar a las familias entre marzo y junio, el último mes reportado. Los defensores legales descubrieron que muchos niños pasaron semanas y hasta un mes en estas instalaciones temporales que no están diseñadas para estancias prolongadas.
Los padres inmigrantes describieron haber estado recluidos junto a sus hijos en habitaciones frías con pisos de cemento y ventanas que solo daban hacia el interior. Las luces se mantienen encendidas todo el día y la noche, y muchos manifestaron haber perdido la noción del tiempo.
Solo la rutina les permite saber qué hora es
"Por la mañana nos traen un burrito y así es como sabemos que ya es de mañana", señaló en su declaración una madre retenida junto a su hija adolescente en Laredo (Texas) en noviembre. Otros indicaron que intentaban echar un vistazo rápido a los relojes de pulsera de los agentes cuando estos pasaban cerca.
Por la noche se proporcionan colchonetas delgadas y mantas térmicas de Mylar, pero un padre indicó que las colchonetas le causaron una erupción cutánea a su hijo, por lo que encontró una solución: "Por la noche me acuesto boca arriba y le digo que no toque la colchoneta, sino que se acueste encima de mí, que duerma sobre mi pecho. Su erupción ha disminuido desde que empezamos a dormir así, sirviéndole yo de cama y protegiéndolo".
Familias con niños pequeños informaron haber sido recluidas en celdas de detención sin libros, juguetes ni televisión. Una madre a la que se le permitió permanecer junto a su hija de cuatro años comentó que solo se les permitía salir de la celda durante una hora al día. "Eso no es suficiente para un niño, estar encerrado en una celda 23 horas al día", expresó.
A los padres también les preocupaba el bienestar de sus hijos. La madre de la niña de cuatro años afirmó que su hija perdió peso durante las dos semanas de detención y desarrolló un tartamudeo que empeoró aún más tras presenciar cómo un hombre, esposado y encadenado de las piernas y la cintura, salía de las instalaciones para ser deportado.
"Ella comenzó a llorar, preguntando si la encadenarían a ella y nos sacarían de aquí de la misma manera. Su tartamudeo aumentó después de eso. Cada vez que lo recuerda, vuelve a llorar", indicó la madre.