Dos agentes de la Patrulla Fronteriza fueron despedidos, de entre 60 que cometieron faltas éticas al participar en un grupo privado de Facebook que se burlaba de los inmigrantes y de los congresistas y del presidente Joe Biden, dijeron investigadores este lunes en un detallado informe público sobre el episodio que ha empañado la reputación de la agencia.
El comité disciplinario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) propuso que 24 de los 60 agentes fueran despedidos después de que diversos medios de noticias informaran sobre la existencia de este grupo en julio de 2019, pero solo dos fueron cesados.
Uno de los despedidos era agente de la Patrulla Fronteriza en Texas, con 10 años de experiencia. Publicó una imagen de la rana Pepe, “un símbolo de movimiento de extrema derecha alt-right y del supremacismo blanco”, e imágenes manipuladas del presidente tocando a la representante demócrata Alexandria Ocasio-Cortez, señala el informe,
El otro agente, afincado en California, que estuvo en la agencia durante 20 años y fue sancionado en 2005 por razones no reveladas, publicó memes homófobos y una imagen alterada del entonces presidente Donald Trump agrediendo sexualmente a Ocasio-Cortez.
Otro funcionario, que publicó un otra imagen de un montaje en el que muestra a la congresista demócrata practicando sexo oral a un inmigrante detenido, apenas tendrá una sanción de 60 días de suspensión de salario.
Al final, 43 agentes fueron suspendidos sin sueldo, 12 fueron amonestados por escrito y tres fueron sancionados de otras formas, como la suspensión con sueldo. Se investigaron 135 acusaciones de faltas éticas.
La mayoría de las sanciones contra agentes señalados fueron en gran medida menores a las recomendadas por la junta de revisión interna, según el informe del Comité para la Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes.
"I'm 10-15": así se llamaba el grupo de Facebook integrado por miembros de la Patrulla Fronteriza
El informe parlamentario detalla que el grupo de Facebook tenía el nombre de “I’m 10-15”, que es el código de la Patrulla Fronteriza para migrantes en custodia.
El grupo tenía unos 9,500 miembros entre agentes en activo y exagentes, incluidos dos jefes de la agencia, según el informe.
Carla Provost, quien estuvo al frente desde agosto de 2018 hasta enero de 2020 después de más de un año como directora interina, se unió en 2017 y les dijo a las autoridades que lo utilizó para tener un “indicador sin filtros” de las reacciones a sus declaraciones.
Rodney Scott, quien ocupó el lugar de Provost hasta que fue obligado a dejar el cargo en agosto, señaló que el grupo le permitía comunicarse con el personal y “saber de qué están hablando”.
Provost realizó búsquedas relacionadas con “I'm 10-15” en Facebook y se mantuvo activa en la red social más o menos en la época en la que se realizaron las publicaciones ofensivas, pero no contribuyó con contenido indebido.
Scott dijo que en un par de ocasiones observó contenido cuestionable sobre inmigrantes, pero que no lo suficiente para ser considerado como una falta ética reportable.
La Oficina de Responsabilidad Profesional de la CBP, similar a una oficina de asuntos internos de la policía, no encontró evidencia suficiente para disciplinar a Provost o Scott, según el reporte.
Burlas a inmigrantes contrarían la ética de la agencia, señalan el reporte
Los investigadores de la Cámara Baja señalaron que las imágenes y contenido “van en contra de la ética y los valores de la CBP y socavan la labor que los dedicados empleados de la CBP realizan a diario”.
“Desafortunadamente, la agencia no tomó las medidas adecuadas para evitar este tipo de comportamiento ni impuso las medidas disciplinarias a los agentes que participaron, creando un riesgo significativo de que este comportamiento continúe”, escribieron los investigadores.
Vicki Gaubeca, directora de la Coalición de Comunidades Fronterizas del Sur citada en un reporte de ProPublica, dijo que las publicaciones son una prueba más del sexismo y la misoginia que ha plagado durante mucho tiempo a la Patrulla Fronteriza.
Una revisión departamental ordenada por el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, está encargada de "identificar y poner fin a los intolerables prejuicios y reformar las políticas y la capacitación”, aseguró la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, que supervisa a la Patrulla Fronteriza.
“La CBP no tolerará el comportamiento de cargado de odio, misógino o racista, o ninguna otra conducta que sea impropia del honor que tenemos como servidores públicos”, dijo la agencia en un comunicado.
📷 Abandonado sobre la barrera fronteriza o metidos en una maleta: la crueldad de los coyotes durante la pandemia
EcaS0bJUwAUNRZW.jpg
Esta es la imagen de un indocumentado que fue abandonado por traficantes de personas en la parte alta de la valla fronteriza, a una altura de 30 pies, a principios de julio. Bomberos y agentes de la Patrulla Fronteriza del sector San Diego, California, lo bajaron con una escalera. “No arriesgues tu vida. Los contrabandistas mienten y solo se preocupan por el dinero. Dicen que es fácil brincar el muro, pero no lo es”, advirtió el jefe de dicha oficina Aaron M. Heitke, en un tuit que incluyó la foto del rescate.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EegpqvmU8AEo4bK (2).jpg
En esta fotografía se observan los cuerpos de dos mexicanos que murieron ahogados cuando trataban de cruzar ilegalmente a bordo de una lancha por el mar frente a California. Los cadáveres quedaron tendidos en una playa de San Diego el 3 de agosto. Las autoridades advierten un repunte de este método de tráfico de personas, en el cual están involucrados los carteles de las drogas más grandes de México.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
Subject 1 insde suitcase (2).jpg
Una mexicana se observa en el interior de una maleta negra, en la parte trasera de una camioneta pick up que trataba de pasar un retén de la Patrulla Fronteriza en la carretera 35, en el norte de Laredo, en Texas. Un perro policía alertó que algo extraño había dentro del vehículo. Al revisar, los agentes federales descubrieron a dos indocumentados de México, cada uno dentro de una maleta grande. El chofer, un ciudadano estadounidense, fue detenido. Esto ocurrió el mediodía del 8 de julio.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
Efuo3VLWoAEkR0h (2).jpg
Así se incendió una camioneta SUV que transportaba a varios indocumentados en Laredo, Texas, el 18 de agosto. “Ocho extranjeros ilegales fueron rescatados de un vehículo en llamas después de que el contrabandista abandonara el vehículo en la abundante maleza”, informó en un tuit el jefe de la Patrulla Fronteriza, Rodney Scott. “Otro ejemplo más que expone que a los contrabandistas no les importa” la vida de los migrantes, agregó.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EeWwxlJXkAE6HDC.jpg
Un total de 34 inmigrantes fueron metidos en el interior de dos camionetas SUV a finales de julio, cerca de Douglas, en el estado de Arizona. Mientras los oficiales fronterizos descubrían que 18 mexicanos indocumentados viajaban hacinados en una Toyota Tundra con reporte de robo, notaron que pasó por la misma carretera otro auto sospechoso, una camioneta Lincoln Navigator. Al revisarla localizaron a otras 16 personas que habían cruzado ilegalmente hacia Estados Unidos.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EbIwJhxXsAItIfk (2).jpg
En esta otra imagen se capturó el momento en que 12 mexicanos indocumentados salían por un hueco entre bultos de paja, que eran transportadas en un tráiler. Los coyotes habilitaron un espacio entre la carga para que los migrantes se ocultaran. Pero los detectaron, a mediados de junio, cuando el camión circulaba por la carretera 8 a la altura de Pine Valley, en California.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EeQ5pegXkAE0gwE.jpg
Un operativo policial se realizó el 30 de julio en dos casas de seguridad de una banda de coyotes en Laredo, Texas. Dentro encontraron a 51 indocumentados de México y Guatemala. Inicialmente, la acción se enfocó en una vivienda en la que estaban 14 personas, pero en la misma propiedad descubrieron a otras 37. Se reportó asimismo el arresto de tres traficantes de personas, quienes atendían a los dos grupos mientras esperaban para continuar su viaje hacia el interior de EEUU.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EeDb5YIXkAsm_GI.jpg
Los migrantes que se observan en este remolque para caballos eran transportados por la carretera 359 en el noreste de Bruni, Texas. El conductor de la camioneta pick up que los llevaba trató de evitar un retén, pero más adelante lo detuvieron elementos de la Patrulla Fronteriza. En el interior del remolque estaban 37 indocumentados de México, Guatemala, El Salvador y Honduras. Sucedió el 24 de julio.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EfpMDglWkAI1Igs.jpg
Dos semanas después de ese incidente, oficiales fronterizos en el sector Laredo, en Texas, detuvieron otra pick up con remolque. Allí descubrieron a 22 migrantes sin papeles. Viajaban por la carretera 35. Cuando el vehículo se detuvo, el conductor y varias personas corrieron hacia el este de la autopista y trataron de escapar entre la maleza, pero los detuvieron a todos. La camioneta tenía reporte de robo.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EdK7GviWoAA6nyN.jpg
La Patrulla Fronteriza detuvo una camioneta en la cual transportaban a seis indocumentados en Douglas, Arizona. Parecía un operativo de rutina en la zona hasta que notaron dentro del vehículo también estaba un cadáver en una bolsa de plástico. Se sospecha que el coyote también es empleado de una funeraria “que presuntamente transportaba el cuerpo, mientras intentaba cruzar ilegalmente a indocumentados hacia Estados Unidos”, dijo la agencia en un comunicado. Ocurrió a mediados de julio.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
EdkuZPUXgAg8Pg3 (2).jpg
Esta foto que tuiteó a finales de julio el comisionado interino de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP), Mark Morgan, registró el rescate de un migrante que se lesionó en una montaña de Arizona el 21 de julio. Era un mexicano de 24 años, quien fue llevado a un hospital local. Él mismo llamó al 911 para reportar que estaba herido y extraviado en el desierto.
Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP)
