Ciertos extranjeros que solicitaron una visa de inmigrante, acudieron a la entrevista consular, recibieron la visa, pero no pudieron viajar a Estados Unidos debido a la pandemia del coronavirus, son elegibles para recibir una nueva visa sin la necesidad de acudir a una nueva entrevista en el consulado estadounidense.
La nueva regla entró en vigor el pasado 13 de diciembre y estará vigente por dos años hasta el 13 de diciembre de 2023.
“Esto significa que su un extranjero calificó para una visa de inmigrante, acudió a la entrevista, recibió la visa después del 4 de agosto de 2019 y no pudo viajar a Estados Unidos debido a la pandemia del covid-19, tendrá que pedir una nueva visa con la diferencia que esta vez el Consulado puede determinar que no necesita una nueva entrevista”, explicó José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami (Florida).
“El personal del consulado tiene la discreción de decidir si es necesario una nueva entrevista o no, dependiendo del expediente del extranjero y si se requieren evidencias adicionales al caso. Si no es así, entonces concederán una nueva visa que tiene una duración de seis meses”, indicó.
Guerrero dijo, si bien la medida es un alivio para muchos extranjeros afectados y que acudieron a la entrevista, recibieron la visa y no pudieron viajar por el cierre de fronteras debido a la pandemia, “lamentablemente tendrán que pagar por la nueva visa”.
Se estima que la nueva regla podría beneficiar a unos 49,000 extranjeros que tramitaron visas de inmigrante y no pudieron entrar a Estados Unidos en el plazo de seis meses. Esta visa es el paso previo a recibir la residencia legal permanente (Green Card o Tarjeta Verde).
En vigor por 24 meses
El Departamento de Estado (DOS) dijo que la nueva regla está en efecto por 24 meses a partir desde el 13 de diciembre de 2021, y que “solo aplica para visas de inmigrantes y los solicitantes ya fueron a entrevista en o después del 4 de agosto del 2019”.
Agregó que el solicitante debe afirmar bajo pena de perjurio que la información proporcionada en la solicitud de visa de inmigrante en línea es correcta, indicó el DOS.
La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) indicó que “el consulado determinara quién puede calificar para esta exención de entrevista o si necesitan más documentación o una nueva entrevist, y se comunicaran con el inmigrante vía email o por teléfono”
.
En todos los otros casos donde el aplicante nunca fue a una cita y nunca se le otorgó una visa de inmigrante, “deberán esperar su cita como es de costumbre”, agregó.
La regla, publicada en el Registro Federal (diario oficial estadounidense), señala además que “dependiendo de las circunstancias de cada caso, el solicitante de una visa de inmigrante puede que se vea requerido a someter un nuevo formulario DS 260 (antes era el DS 230). En tal caso, también deberá someter los documentos civiles y, en este caso, pagar un nuevo fee (una nueva tarifa).
En resumen
La cancillería estadounidense explicó además que los funcionarios consulares “pueden renunciar a los requisitos de presentación física) y entrevista”.
En concreto, el DOS reiteró que la nueva regla beneficia a:
- Extranjeros que recibieron una visa de inmigrante a partir del 4 de agosto de 2019;
- El solicitante no viajó a Estados Unidos con la visa de inmigrante; y
- El portador de la visa de inmigrante califica para una visa de inmigrante en la misma clasificación que la visa de inmigrante vencida o en ciertas conversiones automáticas de categoría, y de conformidad con la misma petición aprobada.
Quienes califican deberán contactarse con la sección consular “que emitió su visa de inmigrante anterior y preguntar sobre su elegibilidad para esta disposición”, señala la nueva regla.
En el caso de quienes tengan que acudir a una nueva entrevista, es probable que también deban presentar exámenes médicos, advierte el DOS.
Estos inmigrantes no hablaban inglés cuando llegaron a EEUU, pero brillaron
JOSÉ M. HERNÁNDEZ
José Hernández. A pesar de todas las trabas que le significó ser un inmigrante mexicano en Estados Unidos, logró hacerse astronauta. Antes de estudiar ingeniería eléctrica y computación en la Universidad de California, cuando niño, tuvo que aprender junto a sus hermanos el inglés. En este reportaje
con la CNN confiesa que solo hasta los 12 años logró un inglés fluido.
NASA
Gloria Estefan
Gloria Estefan. La emblemática cantante de 'Miami Sound Machine',
suele recordar en entrevistas cómo fue gracias a su maestra
Dorotyh Collins que logró aprender inglés en la escuela elemental Winston de San Antonio. Cuando dejó Cuba y llegó a Estados Unidos, aún siendo una pequeña, no hablaba nada de inglés.
Ap
Levi Strauss
Levi Strauss. El creador del producto más americano que uno pueda imaginar, los vaqueros Levi's, emigró de Baviera a Estados Unidos en 1847 sin hablar inglés. En San Francisco montó una pequeña tienda donde vendía ropa. Pronto descubrió que los trabajadores de las minas destrozaban los bolsillos de los pantalones y en 1883 patenta el remache para estas prendas. Ese famoso remache dorado si hizo un símbolo del pantalón resistente, del lejano oeste, la aventura y la calle.
Wikicommons
Adriano Espaillat
Adriano Espaillat. Nació en Santiago de Los Caballeros, República Dominicana, y a los nueve años llegó a la casa de sus abuelos en Nueva York con una visa de turista, hoy es senador por el Estado de Nueva York. En 1966 fue el primer dominicano-estadounidense en el senado de ese Estado. Es catedrático de la facultad de ciencias políticas de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
Ap
DOCTOR MEXICANO QUE TRABAJÓ EN EL CAMPO CONFÍA EN LA PASIÓN PARA PROSPERAR
Alfredo Quiñones-Hinojosa. Cruzó la frontera desde México a Estados Unidos cuando tenía 19 años y no hablaba inglés. Trabajó en las granjas de California donde ahorró el dinero suficiente para pagarse clases de inglés. Consiguió estudiar en la universidad de Berkeley, de donde se graduó con honores, lo que le permitió entrar en la escuela de medicina de Harvard. Ahora, Quiñones es un reconocido neurocirujano y profesor que ha recibido numerosos premios. Ha sido reconocido como uno de los 100 latinos más influyentes de los Estados Unidos por la revista Forbes.
EFE
Jerry Jang
Jerry Yang. Es conocida la anécdota del fundador de Yahoo, que cuenta cómo cuando llegó a Estados Unidos con 10 años solo conocía una palabra de inglés,
Shoe. Pronto aprendió el idioma, estudió en
Stanford, fundó una de las empresas más exitosas e innovadoras de los años 90, sentó las bases para la innovación en Sillicon Valley que vivimos hoy y logró que la industria tecnológica de este país sea pionera.
Paul Sakuma/Ap
Music Midtown 2000
Celia Cruz. Dejó su patria, Cuba, el 15 de julio de 1960. Nunca pudo volver a ella. Se hizo ciudadana americana
cuando apenas hablaba el inglés, de hecho solía confesar que nunca terminó de aprenderlo. Su sabor y su talento fueron suficientes para conquistar no solo Estados Unidos, sino el mundo entero.
Getty Images
El senador estatal de Nevada Rubén J. Kihuen habla en el último día de la Convención Nacional Demócrata, el jueves 28 de julio de 2016, en Filadelfia. Kihuen, un inmigrante mexicano, tomó el escenario de la sede de la convención para desacreditar a Donald Trump, en inglés y en español. ()
Ruben Kihuen. Senador estatal de Nevada. Nacido en México, llegó a EEUU a los ocho años de edad. Es el primer inmigrante electo en una oficina pública de Nevada y ha servido como asambleísta y senador estatal.
AP Foto/Paul Sancya
Cesar Millan
César Millán. El famoso 'encantador de perros' que conquista la franja
primtime de televisión con sus maneras de conocer los comportamientos caninos es un inmigrante mexicano, que además de haber confesado que entró de manera ilegal a los 21 años tampoco hablaba inglés. Su primer trabajo fue como peluquero canino, y ahí conoció a Jada Pinkett Smith (esposa de Will Smith) quien le pagó durante un año un profesor particular para que aprendiera el idioma.
Todo está contado en su biografía.
Getty Images
CinemaCon 2017 - The State Of The Industry: Past, Present And Future And STXfilms Presentation
Mila Kunis. La famosa actriz parece tener a sus pies hoy en día a toda Hollywood. Pero cuando era pequeña y tuvo que huir con sus padres de la terrible situación que se vivía en su Ucrania natal las cosas no fueron tan color de rosa. En esta entrevista con el
Dailymail recuerda cómo no podía hablar inglés cuando llegó a Estados Unidos.
Getty Images
GettyImages-51981467.jpg
Carlos Santana. Suele subir y bajar por los 5 primeros puestos del mejor guitarrista del mundo. Carlos Santana nació en Jalisco, México, donde aprendió a tocar la guitarra a la edad de 8 años. Cuando su familia emigró a San Francisco les siguió sin mucha convicción. Allí aprendió inglés, y remató sus conocimientos de guitarra que volverían loco al mundo.
Getty Images
The 59th GRAMMY Awards - Arrivals
Camila Cabello. Subió a un autobús una noche de 2004, cuando solo tenía 7 años. Iba con su madre, pero dejaba atrás a su padre, un puro mexicano que no podía pedir la ciudadanía al llegar al país, como sí podía hacer ella, nacida en Cuba, igual que su madre. 8 años después pidió por su cumpleaños presentarse al casting the X Factor. Del programa salió el grupo Fifth Armony, éxito adolescente, y del grupo su carrera en solitario, éxito que apenas empieza. Cuando llegó no tenía nada, no sabía inglés.
Lo cuenta ella muy bonito aquí.
Getty Images
US-ENTERTAINMENT-MUSIC-LATIN GRAMMY
Luis Enrique. Este famoso cantantautor del éxito 'Yo no sé mañana', de origen nicaragüense, llegó hace casi tres décadas a Estados Unidos de manera ilegal. Sufriendo la violencia que se vivía en su patria, sus padres hicieron esfuerzos y lograron mandarlo a él y a su hermano a buscar otro destino. "Venir a Estados Unidos obviamente no es fácil para nadie, especialmente para alguien que viene del Tercer Mundo. Yo no hablaba inglés, no estaba preparado para incorporarme a este país increíble", le confesó en
su momento a la Agencia AP.
Getty Images