Familias de bajos ingresos en Stockton podrían recibir miles de dólares para pagar su renta o pago de casa luego de que se anunciara un programa local para apoyar a aquellos que perdieron ingresos debido al coronavirus. Según El Concilio y la ciudad de Stockton, los dueños de casas podrían recibir hasta $4,800 y las personas que rentan podrían recibir hasta $3,600.
"Este dinero no es un préstamo, es regalado para que ellos no sean sacados de su casa con sus familias y para que puedan permanecer en sus hogares. Es una gran oportunidad que puedan aprovechar esto, ya que está disponible este dinero", dijo a Univision José Rodriguez, presidente de El Concilio.
Esta organización fue elegida por el alcalde Michael Tubbs para canalizar este ayuda que se puso en marcha desde finales de agosto. "Nos dieron $6 millones de dólares, y tenemos una estimación de que podemos ayudar por lo menos a 1,200 familias", dijo Rodriguez.
Hasta el momento, más de 15 familias ya fueron autorizadas para recibir el beneficio, el cual no necesariamente se entrega a los residentes de los hogares, sino a los dueños que rentan la propiedad, o al banco que administra el préstamo.
Pero es el residente, sea inquilino o dueño de la casa, quien solicita el dinero. La solicitud se hace a través de la página de internet de El Concilio, y la evaluación toma de 3 a 5 días.
"La familia tiene que darnos comprobantes que deben este dinero, y nos tienen que dar información que han sido afectados por el coronavirus, que no han podido trabajar o han tenido menos ingresos", dijo Rodríguez.
Entre los requisitos del programa están ser un residente de Stockton desde antes del 1 de febrero de 2020, haber pagado su renta a tiempo en los meses antes del 12 de marzo, y tener ingresos por debajo de del 80 por ciento de la mediana en el área. Por ejemplo, una persona que vive sola no calificaría si gana más de $42,000 al año, y una familia de 4 personas no calificaría si gana más de $60,000 al año.
Además, el programa requiere documentación de los ingresos antes y después de marzo, para mostrar la pérdida por la pandemia. También se debe entregar el contrato de alquiler o del préstamo de la vivienda e información de los adultos que viven ahí.
El período de solicitud estará abierto hasta que se agoten los $6 millones de dólares brindados por la ciudad a El Concilio. Para obtener más información, puede llamar a esta organización al número 209-644-2600.
“Cancelen la renta”: cientos de personas protestan por temor a ser desalojados
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Cientos de inquilinos y defensores de la vivienda realizaron una protesta este viernes para exigir que se proteja a los inquilinos de ser desalojados.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Los manifestantes bloquearon el edificio de la Corte Superior del condado de Los Ángeles y planean bloquear otras 11 sedes donde se procesan estos casos para ser escuchados.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
La protesta se dio en respuesta a una votación del Consejo Judicial de California el 13 de agosto para levantar la moratoria sobre desalojos y ejecuciones hipotecarias a partir del 1 de septiembre.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Ahora la única vía para mantener una moratoria de desalojos es si el Gobernador de California, Gavin Newsom, y la Legislatura de California llegan a un acuerdo.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Los manifestantes piden al gobernador Gavin Newsom que no reemplace la regla 1 de la moratoria de desalojo del Consejo Judicial y si no se aprueba la
AB 1436, que protege a los inquilinos durante la emergencia por el
coronavirus.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
En Los Ángeles, existen ayudas a través de un fondo de $100 millones para asistir a los inquilinos con el pago de la renta.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Sin embargo, las personas que se manifiestan aseguran que no es suficiente y temen ser desalojados en pocas semanas.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-ECONOMY-RENT-VIRUS-HEALTH
Sólo en Los Ángeles, más de 490 mil personas están en riesgo de ser desalojadas.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
California Governor Newsom Issues "Stay At Home" Order To Curb Spread Of Coronavirus
De acuerdo con un
estudio de UCLA, el 60% de la población en Los Ángeles paga renta.
Mario Tama/Getty Images
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
Pero, “al 9 de mayo de 2020, aproximadamente 599,000 trabajadores en el condado de Los Ángeles han perdido sus trabajos y no tienen seguro de desempleo u otro reemplazo de ingresos y más de la mitad del grupo vive alquilado en una de las ciudades con la renta más alta en Estados Unidos”, según el
estudio de UCLA.
Mario Tama/Getty Images
Stores Offer Shopping Times For Elderly And Vulnerable Citizens To Protect Against Coronavirus Transmission
Los latinos, con el 45%, son los que más expresaron la preocupación de no poder hacer frente al pago de alquiler del mes a punto de finalizar.
Mario Tama/Getty Images
California Governor Newsom Issues "Stay At Home" Order To Curb Spread Of Coronavirus
Los trabajos que hacen los hispanos están entre los más afectados por la pandemia de coronavirus.
Mario Tama/Getty Images
California Governor Newsom Issues "Stay At Home" Order To Curb Spread Of Coronavirus
El estudio además asegura que si no se toman las medidas necesarias se podría generar una
crisis humanitaria con miles de personas desamparadas en Los Ángeles.
David McNew/Getty Images