Autoridades de Salud Pública de Austin mostraron su preocupación ante el reciente repunte de casos de coronavirus en la ciudad, donde los latinos han sido la comunidad con mayor número de contagios.
“El personal ha estado evaluando formas de abordar el impacto desproporcionado que la covid-19 está teniendo en nuestras comunidades de color y desarrollamos un plan estratégico (adjunto) para abordar las disparidades en la comunidad latina”, se lee en uncomunicado del gobierno de la ciudad de Austin.
Como parte de ese esfuerzo, se anunció una serie de conversaciones comunitarias en español donde se busca que la comunidad latina hable de las formas en las que las autoridades pueden ayudarlos a contrarrestar los efectos que ha tenido la pandemia en ellos.
La primera conversación se llevará a cabo este sábado 13 de junio de 2020 a las 10:00 a.m.
Cifras del gobierno de Austin informan que la comunidad latina y la afroamericana se han visto desproporcionadamente por la pandemia. Al 31 de mayo de 2020, el 56% de los casos reportados de covid-19 en el condado de Travis se identificaron como hispanos. Datos compartidos los hospitales del área de Austin señalaron que el 53% de los pacientes hospitalizados con coronavirus fueron identificados como hispanos.
En las últimas dos semanas, las personas de origen hispano/latino representaron más del 70% de las nuevas hospitalizaciones. Además, el 37% de los fallecidos por covid-19 eran hispanos y el 13% de raza negra.
Las autoridades locales señalaron que la comunidad latina presenta circunstancias que agravan el daño causado por el coronavirus. Algunas de estas condiciones son
las siguientes: mayor incidencia de enfermedades y afecciones crónicas que aumentan los riesgos para la salud, racismo sistémico que conduce a estrés crónico, racismo institucional en el campo de la medicina, dominio limitado del idioma inglés, acceso limitado o nulo a guarderías, el estado migratorio y el temor a la deportación.
El plan de la ciudad para contrarrestar los efectos del coronavirus en las comunidades vulnerables
La ciudad de Austin publicó una serie de estrategias con el fin de atender a las comunidades que enfrentan desafíos especiales al lidiar con la pandemia de coronavirus. Las poblaciones consideradas prioritarias son las siguientes:
• Poblaciones de color, afroamericanos, asiáticos, latinos y nativos americanos
• Inmigrantes o residentes indocumentados.
• Residentes de edad avanzada
• Personas sin hogar.
• Individuos y familias que viven en la pobreza.
• Individuos y familias sin seguro y con seguro insuficiente.
• Individuos y familias con inseguridad alimentaria.
• Individuos y familias con bajo estatus social y económico.
Recursos disponibles en español para los habitantes del condado Austin-Travis sobre lo último del coronavirus.
Vea también:
Restaurantes en Texas podrán operar al 75% de su capacidad a partir de este viernes
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY
Esta medida es parte de la Fase III de reapertura que permite que establecimientos como bares funcionen al 50% de su capacidad. También permite que parques de atracciones y los carnavales en los condados con menos de 1,000 casos positivos confirmados de coronavirus pueden abrir al 50% de su capacidad.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
A partir de este viernes, los restaurantes pueden ampliar su tamaño máximo de mesa de 6 a 10 personas.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
Los restaurantes pueden operar para un servicio de cena hasta 75% de la ocupación total registrada dentro del restaurante. La medida aplica solo a establecimientos que obtienen menos del 51% de sus ingresos de la venta de bebidas alcohólicas.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
Los grupos de comensales deberán mantener al menos 6 pies de distancia de otros grupos en todo momento, incluso mientras esperan mesa. Los lugares que puedan garantizar una división de al menos 6 pies de altura sobre el nivel del suelo entre las mesas no están obligados a respetar los 6 pies de distancia.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY
Los establecimientos deberán tener estaciones de desinfección de manos en sus entradas.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
No se deben dejar condimentos, cubiertos, cubiertos, cristalería u otros artículos de mesa en una mesa desocupada.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
Si se ofrece un buffet, los empleados del restaurante deberán servir la comida a los clientes.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY-RETAIL
Se recomienda utilizar métodos de pago sin contacto. Donde no esté disponible, se debe minimizar el contacto. Tanto los comensales como los empleados del lugar deben lavarse o desinfectarse las manos después del pago.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
De acuerdo con las acciones tomadas por muchos restaurantes en todo el estado, considere tener a todos los empleados usen cubrebocas o mascarillas de tela (sobre la nariz y la boca).
Ronald Martinez/Getty Images
TOPSHOT-US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY
Los establecimientos, especialmente los de gran tamaño, deberán considerar tener a un empleado que vigile el acceso al restaurante, incluyendo abrir puertas para evitar que los clientes toquen las manijas de las puertas.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-ECONOMY
Se recomienda utilizar métodos de pago sin contacto. Donde no esté disponible, se debe minimizar el contacto. Tanto los comensales como los empleados del lugar deben lavarse o desinfectarse las manos después del pago.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
Los empleados y contratistas deberán lavarse o desinfectarse las manos al entrar al restaurante, y entre cada interacción con los comensales.
Ronald Martinez/Getty Images
Texas Businesses Began To Reopen At Limited Capacity As Governor's Stay At Home Order Expired Thursday
Limpie y desinfecte regularmente y con frecuencia cualquier superficie que se toque regularmente, como puertas, mesas y sillas.
Ronald Martinez/Getty Images
Airlines Face Plummeting Revenues And Worried Passengers
Considere colocar letreros fácilmente visibles en el restaurante para recordar a todos las asistentes sobre las medidas de higiene.
Justin Sullivan/Getty Images
TOPSHOT-US-HEALTH-VIRUS
Evite ir a un restaurante si presenta cualquiera de los siguientes síntomas: tos, falta de aliento o dificultad para respirar, escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza, dolor de garganta, pérdida de sabor u olfato, diarrea o fiebre. También deberá evitarlo si tuvo contacto cercano conocido con una persona que tiene coronavirus.
MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images
